Brennan i Booth zmierzą się w śledztwie z wielką różnorodnością.

Dziadek Bootha Hank (gość specjalny Ralph Waite) pojawia się z zamiarem zamieszkania z wnukiem i będzie towarzyszył Boothowi i Brennan w śledztwie. Sprawa toczy się z powody prochów i spopielonych szczątków znalezionych przez agenta nieruchomości pokazującego dom potencjalnym kupcom. Ekipa z Jeffersona identyfikuje szczątki jako parę kochanków, przy czym żadne z nich zdawało się nie mieć wielu wrogów. W międzyczasie, Hank usiłuje wcielić się w rolę swata dla Bootha i zdradza Brennan pewne rodzinne tajemnice.